Технические :

Взрослые, педиатрические и неонатальные применения

ECG :

Получает до 12 строк

• Доступные выводы: 3-проводный комплект: ECGI, ECGII, ECGIII (выбирается пользователем); 5-проводный комплект: ECGI, ECGII, ECGIII, ECGaVR, ECGaVL, ECGaVF, VECGV; 6-проводный комплект: ECGI, ECGII, ECGIII, ECGaVR, ECGaVL, ECGaVF, ECGV, ECGV +; Дополнительный контроль с 12 выводами с 6-проводным свинцовым комплектом и 4-проводным кабелем; Набор: ECGI, ECGII, ECGIII, ECGaVR, ECGaVL, ECGaVF, ECGV1 К ЭКГВ6; TruST: ECGI, ECGII, ECGIII, ECGaVR, ECGaVL, ECGaVF, ECGdV1, ECGV2, ECGdV3, ECGdV4, ECGV5, ECGdV6 (Префикс «d» идентифицирует производный вывод)
• Диапазон измерения от 15 до 300 ударов в минуту
• Точность ± 2 уд / мин или ± 1% (в зависимости от того, что больше)
• Разрешение 1 уд / мин
• Диапазоны частот Фильтр монитора: от 0,5 до 40 Гц (от 0,5 до 16 Гц в режиме ИЛИ)
• Диагностический фильтр: от 0,05 до 150 Гц
• Фильтр ESU: от 0,5 до 16 Гц (детекция pacer деактивирована)
• Фильтр выключен: от 0,05 до 40 Гц (дисплей M540 ограничен 40 Гц)

Диапазон обнаружения QRS:

• Амплитуда для взрослых / детей: от 0,35 до 5 мВ
• Новорожденный: от 0,17 до 5 мВ p-v RTI
• Продолжительность взрослого: от 70 до 120 мс
• Педиатрический / неонатальный: от 40 до 120 мс
• Тревоги: Пользовательские верхние и нижние пределы

Обнаружение Pacer (для взрослых / педиатрических):

• Амплитуда (ap) ± 2 до ± 700 мВ
• Ширина (dp) от 0,2 до 2,0 мс
• Время нарастания / падения (мин) 0,1 dp, ≤100 мкс
• Overshoot (мин) 0,025-0,25 ap, <2 мВ
• Постоянная времени перезарядки от 4 до 100 мс
• ST (для взрослых / педиатрических)
• Потенциальные выводы Любой провод ЭКГ доступен на основе использованного свинца
• ST комплекс длиной 828 мс (-260 мс до 568 мс от нормирующего точки)
• Частота выборки 250 образцов / с
• Изоэлектрическая измерительная точка Диапазон настройки: запуск комплекса ЭКГ в точную точку; По умолчанию: QRS onset -28 мс
• ST измерительная точка: Диапазон настройки: опорная точка до конца комплекса ЭКГ; По умолчанию: QRS offset +80 мс
• Интервал обновления 15 с ± 1 с, требуется 1 нормальный ритм
• Диапазон измерений от -15,0 до 15,0 мм (от -1,50 до 1,50 мВ) для всех проводов, кроме STVM и STCVM, где диапазон составляет от 0,0 до 45,0 мм (от 0,0 до 4,50 мВ)
• Точность ввода ± 0,5 мм (± 0,05 мВ) или 15% от измеренного значения, в зависимости от того, что больше для всех проводов, исключая STVN и STCVN
• Разрешение ± 0,1 мм (0,01 мВ)
• Тревоги: Пользовательские верхние и нижние пределы
• Длительность события: Выкл., 15, 30, 45, 60 с (по умолчанию 60 с)

Аритмия:

• Основная аритмия: Асистолия, Фибрилляция желудочков, Желудочковая тахикардия, Артефакт
• Примечание. Брадикардия доступна как сигнал тревоги с низким сердечным ритмом для новорожденных.
• Полная аритмия. Основной плюс желудочковый прогон, ускоренный идиовентрикулярный ритм, наджелудочковая тахикардия, суп, бигемины, тахикардия, брадикардия, пауза, ПВХ / мин.

ПВХ / мин:

• Диапазон измерения от 0 до 300 уд / мин
• Разрешение 1 уд / мин
• Точность ± 5 уд / мин или ± 10% от скорости, в зависимости от того, что больше
• Время отклика <4 секунды

Диагностический ЭКГ:

• Диагностическая программа Глазгоу: Интерпретирующая ЭКГ
• Интерпретационная база: Возраст, пол, раса, медикаменты, клиническая классификация
• Форматы отчетов 13 доступных форматов отчетов
• Языки отчета Английский, французский, немецкий, итальянский, португальский, испанский, шведский
• Экспорт Infinity CentralStation может быть настроен для автоматического экспорта отчетов с 12 ведущими
• Отчеты, предоставленные Infinity CentralStation с включенной опцией ЭКГ
• римечание. Отпечатанные отчеты Rest-ECG на Infinity CentralStation соответствуют требованиям к пропускной способности.

Частота дыхания:

• Чувствительные выводы I, II (выбираемые пользователем)
• Метод измерения Импедансная пневмография
• Вспомогательный ток <10 мкА для любого активного электрода
• Полоса пропускания (-3 дБ) от 0,25 до 3,5 Гц
• Порог обнаружения Ручной режим: 0,15 Ом - 2,0 Ом
• Автоматический режим: 0,2 Ом - 1,5 Ом
• Диапазон измерения от 0 до 155 вдохов в минуту
• Резолюция 1 дыхание в минуту
• Точность измерения ± 1 вдоха в минуту, или ± 2% от значения скорости, в зависимости от того, что больше
• Интервал обнаружения апноэ раз выключен, 10, 15, 20, 25 и 30 с

Пульсовая оксиметрия (SpO2):

• Показаны параметры: Насыщенность (доля оксигемоглобина до функционального гемоглобина) и пульс (скорость и кривая), индекс перфузии (только Masimo SET); SpHb, SpOC, SpMet, SpCO, PVI (с радужной сеткой Masimo)
• Метод измерения: Абсорбционная спектрофотометрия
• Диапазон измерения SpO2: от 1 до 100%; Частота пульса: от 26 до 239 уд / мин
• SpO2 Алгоритм (Infinity MCable-Masimo радуга SET)
• Masimo rainbow SET (технология извлечения сигналов). Masimo обеспечивает промышленный золотой стандарт для устойчивой к движению пульсовой оксиметрии * и известен точностью во время низкой перфузии. См. Дополнительную техническую спецификацию продукта для полных и более подробных спецификаций. * Как описано в рецензируемых исследованиях Masimo, расположенных на www.masimo.com.
• Алгоритм SpO2 (Бесконечность MCable-Nellcor OxiMax)
• Nellcor OxiMax
• См. Спецификацию продукта для полных и более подробных спецификаций.

Неинвазивное кровяное давление (НИБП):

• Отображение параметров: Систолическое, диастолическое, среднее
• Метод измерения: Осциллометрический с помощью ступенчатой дефляции
• Режимы работы Руководство (одно измерение), Интервал, Непрерывный или Венозный Стазис
• Интервал времени Выкл., 1, 2, 2,5, 3, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 45, 60, 120 и 240 мин.
• Статическая точность манжеты ± 3 мм рт. Ст. (± 0,4 кПа)
• Разрешение 1 мм рт.ст. (0,13 кПа)
• Диапазон измерения от 0 до 155 вдохов в минуту
• Резолюция 1 дыхание в минуту
• Точность измерения ± 1 вдоха в минуту, или ± 2% от значения скорости, в зависимости от того, что больше
• Интервал обнаружения апноэ раз выключен, 10, 15, 20, 25 и 30 с

Диапазон измерения (по умолчанию):

• Частота сердечных сокращений от 30 до 240 уд / мин

Для взрослых:

• Систолическое от 30 до 250 мм рт.ст. (от 4 до 33,3 кПа)
• Среднее значение от 30 до 230 мм рт.ст. (от 4 до 30,6 кПа)
• Диастолический от 10 до 210 мм рт. Ст. (От 1,3 до 28 кПа)

Педиатрический:

• Систолическое от 30 до 170 мм рт.ст. (от 4 до 22,6 кПа)
• Среднее значение от 30 до 150 мм рт.ст. (от 4 до 20 кПа)
• Диастолический от 10 до 130 мм рт.ст. (от 1,3 до 17,3 кПа)

Неонатальный:

• Систолическое от 30 до 130 мм рт.ст. (от 4 до 17,3 кПа)
• Среднее значение от 30 до 110 мм рт.ст. (от 4 до 14,7 кПа)
• Диастолический от 10 до 100 мм рт. Ст. (От 1,3 до 13,3 кПа)

Давление в манжете:

• Давление инфляции по умолчанию Взрослый: 160 ± 5 мм рт.ст. (21,3 ± 0,66 кПа); Педиатрия: 130 ± 5 мм рт. Ст. (17,3 ± 0,66 кПа); Неонатальный: 110 ± 5 мм рт.ст. (14,7 ± 0,66 кПа)
• Давление инфляции после действительного измерения (Точность ± 5 мм рт. Ст. Или ± 0,66 кПа): Взрослый: Предыдущий НБП Систолический +25 мм рт.ст. (3,3 кПа); Педиатрия: предыдущий НБП Систолический +25 мм рт.ст. (3,3 кПа); Неонатальный: Предыдущий НБП Систолический 30 мм рт. Ст., ± 5 мм рт.ст. (4 кПа, ± 0,66 кПа)
• Максимальное давление инфляции Взрослый: 265 ± 5 мм рт.ст. (35,3 ± 0,66 кПа); Детская: 180 ± 5 мм рт. Ст. (24 ± 0,66 кПа); Неонатальный: 140 ± 5 мм рт.ст. (18,7 ± 0,66 кПа)
• Минимальное давление инфляции: Взрослый: 110 ± 5 мм рт.ст. (14,7 ± 0,66 кПа); Детская: 90 ± 5 мм рт.ст. (12 ± 0,66 кПа); Неонатальный: 80 ± 5 мм рт.ст. (10,7 ± 0,66 кПа)
• Разъем: Быстроразъемный разъем с одним воздуховодом

Инвазивное кровяное давление:

• Метод измерения: Резистивный тензодатчик
• Разрешение 1 мм рт.ст. (0,1 кПа)
• Диапазон измерений от -50 до 400 мм рт.ст. (от -6,6 до 53,3 кПа)
• Динамический диапазон Перед обнулением: от -250 до +600 мм рт. Ст. (От -33,3 до +79,9 кПа)
• После обнуления: от -50 до +400 мм рт.ст. (от -6,6 до +53,3 кПа)
• Диапазоны частот Выбор по выбору пользователя: постоянный ток до 8 Гц, постоянный ток до 16 Гц
• Точность ± 1 мм рт. Ст. Или ± 3% (в зависимости от того, что больше) без датчика
• Интервал обновления IBP 4 с
• Время отклика (при 90% изменения давления) 14 ударов +2 с (ART, LV, GP1, GP2, GP3, GP4); 8 ударов +2 с (PA, RV); 16 с (CVP, RA, LA, ICP)
• преобразователя: Преобразователи с сопротивлением 200-3000 Ом и эквивалентной чувствительностью к давлению 5 мкВ / В / мм рт. Ст. ± 10%

Углекислый газ:

• Показанные параметры: Конечный приливной CO2 (etCO2), вдохновленный CO2 (inCO2), частота дыхания (RRc)

Диапазон измерений:

• CO2: 0 - 99 мм рт. Ст. (От 0 до 13,3 кПа или от 0 до 13,2 об.% На уровне моря), CO2, парциальное давление
• RRc: от 0 до 150 уд / мин
• Более подробную информацию см. В техническом описании для Infinity MCable-Mainstream CO2, Infinity MCable-Microstream CO2 и Dräger Scio Four.

Температура:

• Отображение параметров: Температура: Ta, Tb, ΔT, T1a, T1b, ΔT1
• Диапазон измерения: Ta, Tb, T1a, T1b: от 0 до 50 ° C (от 32 до 122 ° F); ΔT, ΔT1: от 0 до 50 ° C (от 32 до 122 ° F)
• Разрешение 0,1 ° C (0,1 ° F)
• Абсолютная точность температуры4 ± 0,1 ° C (± 0,2 ° F)
• Точность температуры Delta4 ± 0,2 ° C (± 0,4 ° F)
• Точность датчика ± 0,1 ° C (± 0,2 ° F)
• Среднее время обновления <2,5 с
• Время отклика от 23 до 44 ° C (от 73,4 до 111,2 ° F), ± 0,2 ° C (± 0,4 ° F) в течение 150 с

Технические изделия:

• Тип дисплея: Цветной жидкокристаллический дисплей (ЖК-дисплей), расширенный сенсорный экран
• Размер 158 мм (6,2 дюйма) диагональ
• Площадь обзора 149 x 54 мм (5,9 x 2,1 дюйма)
• Разрешение 640 x 240 (1/2 VGA)
• Яркость 80 кд / м2 минимум при работе от батареи; M540 IFU заявляет: минимум 110 кд / м2 при питании через M500

Пользовательский интерфейс:

• Элементы управления: Сенсорный экран плюс 3 фиксированные кнопочные клавиши, 8 кнопок управления
• Сигналы тревоги Audible5 и видимая сигнализация
• Уровни тревоги: высокий, средний, низкий 45 дБ (А)
• Тревожная полоса High (Life Threatening): мигает красным; Средний (Серьезный): Мигает желтым; Низкий: не светится или не мигает

Возможности управления информацией:

• Хранение тренда До 72 часов информации о параметрах
• Разрешение данных с трендами До 30 с

Физические :

Монитор Infinity® M540

• Размеры (H × W × D) 89 × 259 × 43 мм (3,5 × 10,2 × 1,7 дюйма)
• Вес Менее 920 г (2,0 фунта)
• Проводка охлаждения при закреплении, конвекция при отсоединении
• Соединения ЭКГ, CO2, Hemo, температура / вспомогательные, SpO2, вход NIBP

Электрические :

монитор

• Источник питания Внутренняя литиево-ионная батарея или внешнее питание от док-станции
• Батарейный блок Литий: 7,2 В постоянного тока, 3200 мАч
• Класс защиты Внутреннее питание (согласно IEC 60601-1)
• Режим работы Непрерывный (с подключением питания через док-станцию)
• Ток утечки пациента <10 мкА (при 110 В / 60 Гц и 220 В / 50 Гц)

Технические аккумулятора Infinity® M540

• Время работы от батареи Нормальная работа: приблизительно 3 часа
• Режим энергосбережения: приблизительно 4 часа
• Примечание. Время работы батареи зависит от конфигурации устройства. Указанное выше время работы от батареи зависит от следующих условий: беспроводной доступ; инвазивное кровяное давление (IBP) через MPod Quad Hemo (4 инвазивных давления); Непрерывная 6-проводная ЭКГ; SpO2 с Nellcor MCable или Masimo SET MCable; Два непрерывных датчика температуры; NIBP с включенным 15-минутным режимом.
• Время зарядки аккумулятора: 100%: приблизительно 6,5 часов для полностью разряженной батареи. 70% -ная емкость: приблизительно 4 часа для полностью разряженной батареи

Связи

• Сеть 802.3 100 BaseT Ethernet при подключении к док-станции. Оптически изолированное соединение между монитором и док-станцией
• Примечание. Аппаратное обеспечение M540 включает в себя 802.11b / g Wireless Ethernet.

Док-станция Infinity M500

• Вход постоянного тока +24 В постоянного тока, 1,5 А (от +18 до +30 В постоянного тока)
• Класс защиты Для использования с указанным источником питания класса I
• Класс защиты Внутреннее питание (согласно IEC 60601-1)
• Режим работы Непрерывный
• Выходная мощность Обеспечивает питание Infinity M540 посредством прямой зарядки

Требования к окружающей среде

• Монитор Infinity M540 и док-станция Infinity M500

Атмосферное давление

• Работа от 485 до 795 мм рт.ст. (от 64,7 до 106,0 кПа)
• Хранение от 375 до 795 мм рт.ст. (от 50,0 до 106,0 кПа)
• Защита от попадания воды * IPX4 (согласно IEC 60529, брызгозащищенный) для Infinity M540; IPX1 (для IEC 60529) для Infinity M500
• * M540 защищен от попадания воды при погружении на 30 см (11,8 дюймов) воды в течение 10 минут.

Температура

• Работа от 10 до 40 ° C (от 50 до 104 ° F)
• Хранение - от 20 до 60 ° C (от 4 до 140 ° F)
• ** При температуре окружающей среды выше 35 ° C (95 ° F) батарея может не заряжаться даже при стыковке в док-станции Infinity M500

Влажность (без конденсации)

• операционная От 15 до 85%
• Место хранения От 10 до 95%

Стандарты

• Монитор M540 и док-станция M500 соответствуют Директиве о медицинских устройствах (MDD) 93/42 / EEC и имеют знак CE

INFINITY PS120:

• Размеры (Ш x Г x В) 174 x 82 x 40 мм (6,85 x 3,2 x 1,6 дюйма)
• Вес 24 унции, 684 грамма, исключая шнур
• Входное напряжение от 100 до 240 В переменного тока (+/- 10%)
• Входная частота от 47 до 63 Гц
• Высота от 0 до 3000 м (10 000 футов)

Температура

• Работа от 0 до 40 ° C (от 32 до 104 ° F)
• Хранение от -20 до 85 ° C (от -4 до 185 ° F)

Влажность

• Относительная влажность от 5 до 95% без конденсации

Атмосферное давление

• Атмосферное давление от 70 до 106 кПа (от 10,15 до 15,37 фунтов на квадратный дюйм)